arm64/mm: use helper fault_signal_pending()