ARCv2: SLC: Make sure busy bit is set properly for region ops