dmaengine: fsldma: Fix a resource leak in an error handling path of the probe function