drm/nouveau/fifo/nv04: remove the loop from the interrupt handler