NFSv4.2: alloc_file_pseudo() takes an open flag, not an f_mode