bootconfig: Allocate xbc_nodes array dynamically