icmp: allow icmpv6_ndo_send to work with CONFIG_IPV6=n