ath9k: separate debugfs support from CONFIG_ATH_DEBUG