tcp: consider using standard rtx logic in tcp_rcv_fastopen_synack()