net: mvpp2: rework RXQ interrupt group initialization for PPv2.2