s390/qdio: remove internal polling in non-thinint path