scsi: virtio_scsi: always read VPD pages for multiqueue too