doc: Fix broken RCU-requirements link to LKML archive