checkpatch: look for c99 comments in ctx_locate_comment