cifs: fix charset issue in reconnection