media: mc-entity.c: use WARN_ON, validate link pads