dt-bindings: usb: snps,dwc3: document HS & SS OF graph ports