drm/amdgpu: add gmc support for dimgrey_cavefish