gpio: remove all usage of gpio_remove retval in driver/gpio