ASoC: mediatek: common: add some helpers to control mtk_memif