kbuild: get rid of $(realpath ...) from scripts/mkmakefile