kunit: hide unexported try-catch interface in try-catch-impl.h