[S390] dasd: fail requests when device state is less then ready