efi: cper: fix snprintf() use in cper_dimm_err_location()