dm writecache: implement the "cleaner" policy