drm/amdgpu: switch to unified amdgpu_ring_test_helper