KVM: x86/mmu: Rename pte_list_{destroy,remove}() to show they zap SPTEs