net: dsa: microchip: really look for phy-mode in port nodes