spi: HiSilicon v3xx: Properly set CMD_CONFIG for Dual/Quad modes