tipc: Spelling s/enpoint/endpoint/