PCI/ASPM: Fix L1 substate handling in aspm_attr_store_common()