block: bypass ->make_request_fn for blk-mq drivers