mm/damon/core: allow non-exclusive DAMON start/stop