io_uring: sqthread should grab ctx->uring_lock for submissions