btrfs: look at bi_size for repair decisions