can: flexcan: add MB/FIFO specific column to comment table of IP versions