sched/core: Fix group_entity's share update