regulator: bcm590xx: Remove **rdev from struct bcm590xx_reg