drm/ast: Rename AST_IO_MISC_PORT_READ to AST_IO_VGAMR_R