arm/tegra: Fix tegra irq_data conversion