regulator: fixed: Ensure enable_counter is correct if reg_domain_disable fails