drm/amdgpu/display: add support for multiple backlights