regulator: fixes for regulator_set_optimum_mode name change