scsi: mvumi: use request tag instead of serial_number