Doc: treewide: Fix grammar "a" to "an"