spi: stm32: fixes pm_runtime calls in probe/remove