nfs: drop unnecessary locking in llseek