drm/radeon: use hw cts/n values for deep color