drm/amd/pm: add deep sleep control for uclk and fclk