ocfs2_dlm: Fix lockres ref counting bug